Ã¥¼Ò°³
"¾î´À ³¯ ¾Æºü°¡ »ç¶óÁ³´Ù. ¿ì¸® Áýµµ »ç¶óÁ³´Ù¡¦¡±
¿ÇÑ »ì ¼Ò³à°¡ ¹úÀÌ´Â ±â»óõ¿ÜÇÑ µµµÏÁú
¹Ì±¹ Àü¿ªÀ» ¿ï¸®°í ¿ô±ä, ¿ÃÇØ ÃÖ°íÀÇ °¡Á·¼Ò¼³!
¡®°¡Á·¼Ò¼³¡¯À̶ó´Â ŸÀÌƲ·Î Æз±Ã÷ ÃÊÀ̽º ¾î¿öµå, ALA ³ëÅÍºí ¾î¿öµå µî ¿³× °³¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¹®Çлó, Çùȸ ¼±Á¤ÀÛ, °¢Á¾ ºÎ¹® ³ë¹Ì³×ÀÌÆ®¶ó´Â Äè°Å¸¦ ÀÌ·èÇس½ ¡®¹Ù¹Ù¶ó ¿ÀÄڳʡ¯ÀÇ Ã¹ ±¹³»Ãâ°£ÀÛ. ¿µ¹Ì±Ç¿¡¼ »õ·Î¿î ¼ºÀå¼Ò¼³ ÀÛ°¡·Î ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Â ±×³à´Â, ¡®°¡³°ú ºÎ¼Áø °¡Á·¡¯ ȤÀº ¡®¿Ü·Ó°í ¼Ò¿ÜµÈ ûÃᡯÀ̶ó´Â Áö±ØÈ÷ ¹«°Å¿î ÁÖÁ¦¸¦ Ç®¾î³»¸é¼µµ ½ÃÁ¾ÀÏ°ü À§Æ®¿Í À¯¸Ó, õÁø³¸¸ÇÔÀ» ÀÒÁö ¾Ê´Â´Ù.
¾Æºü´Â µµ¸Á°¡°í, ÁýÀº »ç¶óÁö°í, ÇѼø°£¿¡ ±æ°Å¸®·Î ³ª¾É°Ô µÈ ÁÖÀΰø ¼Ò³à¿Í ¾ö¸¶, µ¿»ýÀÇ °í±ººÐÅõ±â¸¦ ±×¸° ÀÌ Ã¥ ¿ª½Ã ¸¶Âù°¡Áö´Ù. Àû´çÈ÷ ÀÚ±âÁß½ÉÀûÀÌÁö¸¸ ¾ÆÁ÷ ¼ø¼öÇÑ ¿ÇÑ »ìÂ¥¸® ¼Ò³àÀÇ ½Ã¼±À¸·Î ±×¸° °¡Á·°ú Àλý°ú »ç¶û°ú ±ú´ÞÀ½¿¡ ¾û¶×ÇÔ±îÁö ¹ö¹«·Á³õ¾Ò´Ù. ƯÈ÷ ÀÚ½ÅÀÇ Ã³Áö¸¦ ºñ°üÇÏ´Â ´ë½Å, ¾î¶»°Ôµç ¿¹ÀüÀÇ Æò¹üÇÑ »ýÈ°·Î µ¹¾Æ°¡·Á°í ±â»óõ¿ÜÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ Â¥³»´Â ÁÖÀΰø ¼Ò³àÀÇ ¸ð½ÀÀº ÇѾøÀÌ »ç¶û½º·´°í Àç±â¹ß¶öÇÏ´Ù.
Çö½ÇÀûÀÎ °¡Á·ÀÇ ¸ð½ÀÀ» ±×·ÈÀ¸¸é¼µµ »óÅÇÔÀ» ÀÒÁö ¾Ê´Â ÀÌ ¼Ò¼³À» Àд٠º¸¸é ºÒÇöµí ¡®°¡Á·ÀÇ ÀǹÌ, ¾î¸° ½ÃÀýÀÇ µ¿½É¡¯ µîÀ» ¶°¿Ã¸®°Ô µÈ´Ù.
ÀúÀÚ¼Ò°³
¹Ù¹Ù¶ó ¿ÀÄÚ³Ê (Barbara O'connor)
UCLA¿¡¼ ¾Æµ¿¹®ÇÐÀ» ¼ö°ÇÑ ÈÄ Ã»¼Ò³â ÀÛ°¡ÀÇ ±æÀ» ÅÃÇß´Ù. ±× ÈÄ·Î ¿©·¯ ±ÇÀÇ ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ ¼ºÀå¼Ò¼³À» Æì³ÂÀ¸¸ç Æò´ÜÀÇ È£ÆòÀ» ¹ÞÀ¸¸ç Àü¹Ì ÇкθðµéÀÌ ¼±Á¤ÇÏ´Â Æä¾î·±Ã÷ ÃÊÀ̽º °ñµå ¾î¿öµå¿Í Àü¹Ì µµ¼°ü Çùȸ°¡ ¼±Á¤ÇÏ´Â ALA ³ëÅÍºí ¾î¿öµå, ¸Þ»çÃß¼¼Ã÷ ºÏ ¾î¿öµå¸¦ ¼ö»óÇß´Ù. ƯÈ÷ ¡º°³¸¦ ÈÉÄ¡´Â ¿Ïº®ÇÑ ¹æ¹ý¡»À¸·Î 2007~2008³â ¿³× °³ÀÇ ¹®Çлó ¼ö»ó ¹× °¢ ºÎ¹® ³ë¹Ì³×ÀÌÆ®¸¦ ÈÛ¾µ¸é¼ ¼ºÀå¼Ò¼³ ÀÛ°¡·Î¼ÀÇ À§Ä¡¸¦ È®°íÈ÷ ´ÙÁ³´Ù.
¹Ù¹Ù¶ó ¿ÀÄڳʴ Çö½ÇÀûÀÎ ÁÖÁ¦¸¦ ´Ù·ç¸é¼µµ À¯¸Ó °¨°¢À» ÀÒÁö ¾Ê´Â ƯÀ¯ÀÇ ÁýÇÊ ½ºÅ¸ÀÏ·Î µ¶ÀÚ¿¡°Ô ¡®»çÀ¯ÀÇ ½Ã°£¡¯°ú ´õºÒ¾î ¡®Ã¥ Àд Áñ°Å¿ò¡¯À» ¼±»çÇÑ´Ù. ¡®°¡³°ú ºÎ¼Áø °¡Á·¡¯ ȤÀº ¡®¿Ü·Ó°í ¼Ò¿ÜµÈ ûÃᡯÀ̶ó´Â Áö±ØÈ÷ ¹«°Å¿î ÁÖÁ¦¸¦ Ç®¾î³»¸é¼µµ ½ÃÁ¾ÀÏ°ü À§Æ®¿Í À¯¸Ó, õÁø³¸¸ÇÔÀ» ¹ÙÅÁ¿¡ µÎ°í ¼Ò¼³À» À̲ø¾î³ª°£´Ù. ÇöÀç ³²Æí°ú ¾Æµé, °¾ÆÁö µÎ ¸¶¸®, °í¾çÀÌ ÇÑ ¸¶¸®¿Í ÇÔ²² ÆòÈ·Î¿î ³ª³¯À» º¸³»°í ÀÖÀ¸¸ç, ÁýÇÊ È°µ¿°ú ´õºÒ¾î Çб³¿¡¼ °ÀǸ¦ Çϰųª ÄÁÆÛ·±½º¸¦ ¿±âµµ ÇÑ´Ù.
±×³àÀÇ ÀÛÇ° ¡º°³¸¦ ÈÉÄ¡´Â ¿Ïº®ÇÑ ¹æ¹ý¡»Àº °¡Á·¼Ò¼³¡¯À̶ó´Â ŸÀÌƲ·Î Æз±Ã÷ ÃÊÀ̽º ¾î¿öµå, ALA ³ëÅÍºí ¾î¿öµå µî ¿³× °³¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¹®Çлó, Çùȸ ¼±Á¤ÀÛ, °¢Á¾ ºÎ¹® ³ë¹Ì³×ÀÌÆ®¶ó´Â Äè°Å¸¦ ÀÌ·èÇß´Ù. ¿µ¹Ì±Ç¿¡¼ »õ·Î¿î ¼ºÀå¼Ò¼³ ÀÛ°¡·Î ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Â ±×³à´Â, ¡®°¡³°ú ºÎ¼Áø °¡Á·¡¯ ȤÀº ¡®¿Ü·Ó°í ¼Ò¿ÜµÈ ûÃᡯÀ̶ó´Â Áö±ØÈ÷ ¹«°Å¿î ÁÖÁ¦¸¦ Ç®¾î³»¸é¼µµ ½ÃÁ¾ÀÏ°ü À§Æ®¿Í À¯¸Ó, õÁø³¸¸ÇÔÀ» ÀÒÁö ¾Ê´Â ¾îÁ¶·Î ¼Ò¼³À» ±×·Á³ª°¡°í ÀÖ´Ù.
ÆÛºí¸®¼Å½º À§Å¬¸®´Â ±×³à¿¡ ´ëÇØ ¡°¿ÀÄڳʴ ¿µ¸®ÇÏ´Ù. ±×³à´Â ¾î¶»°Ô ÁÖÁ¦¸¦ ¼±ÅÃÇÏ°í ¾î¶»°Ô À̾߱⸦ À̲ø¾î°¡¾ß ÇÏ´Â ÁÙ ¾È´Ù. À̹ø¿¡ ±×³à´Â ¶Ç´Ù½Ã ¡®°¡³°ú ºÎ¼Áø °¡Á·¡¯À̶ó´Â µµÀüÀûÀÎ ÁÖÁ¦¸¦ ÅÃÇß´Ù. ¹°·Ð ÀÚ½ÅÀÇ Àü¸ÅƯÇãÀÎ »ç¶û½º·¯¿î À¯¸Óµµ ÀØÁö ¾Ê¾Ò´Ù.¡±¶ó°í ÆòÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.