¿ª»ç (±³À¯¼°¡ ù´ÜÃ߽ø®Áî 2)
¿ª»ç´Â °úÁ¤ÀÌÀÚ ³íÀïÀÌ´Ù
°ú°Å ÀÚü´Â ¿ª»ç°¡ ¾Æ´Ï´Ù
»õ·Î °£Çà °³½ÃÇÑ ±³À¯¼°¡ ¡¶Ã¹´ÜÃß¡· ½Ã¸®Áî Á¦2±Ç!
¿Á½ºÆÛµå ´ëÇÐ ¡´Very Short Introduction¡µ ½Ã¸®ÁîÀÇ Çѱ¹¾îÆÇ
Àü ¼¼°è 40¿©°³ ¾ð¾î·Î ¹ø¿ª, ´©Àû ÆǸźμö 600¸¸ ºÎ!
Áö½ÄÀÇ ¿ìÁÖ·Î ¾È³»ÇÏ´Â ¿ì¸® ½Ã´ëÀÇ »ý°¢ ´ÜÃß, ¡¶Ã¹´ÜÃß¡· ½Ã¸®Áî
»õÇØ µé¾î ±³À¯¼°¡¿¡¼ °£ÇàÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ ¡¶Ã¹´ÜÃß¡· ½Ã¸®Áî´Â °¢ Çй® ºÐ¾ß¿Í ÁÖÁ¦¿¡ ´Ù°¡¼´Â ±æÀ» ¾È³»ÇÏ´Â ÀÔ¹®¼ ÃѼ´Ù. ÀÌ ½Ã¸®Áî´Â ¼¼°èÀûÀ¸·Î Á¤Æò ÀÖ´Â ¡´Very Short Introductions¡µ(¿Á½ºÆÛµå´ë ÃâÆǺÎ)¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î Â¥ÀδÙ. µ¿¾Æ½Ã¾Æ µî ´Ù¸¥ ¾ð¾î±ÇÀÇ ÀÔ¹®¼µµ ¼Ò°³ÇÑ´Ù. ¿ª»ç¿Í »çȸ, Á¤Ä¡, °æÁ¦, °úÇÐ, öÇÐ, Á¾±³, ¿¹¼ú µî ¿©·¯ ºÐ¾ßÀÇ ±½Á÷ÇÑ ÁÖÁ¦¸¦ ¾Ë±â ½±°Ô ¼³¸íÇÑ´Ù. ¡´Very Short Introduction¡µ ½Ã¸®Áî´Â 1995³â¿¡ °£ÇàÀ» °³½ÃÇØ ÇöÀç 350¿© Á¾¿¡ ´ÞÇϸç, ÄÄÆÑÆ®ÇÑ ÀÔ¹®¼ ½Ã¸®Áî·Î ³Î¸® È£Æò¹Þ°í ÀÖ´Ù. ÇöÀç±îÁöÀÇ ÆǸźμö´Â Àü ¼¼°è¿¡ °ÉÃÄ 600¸¸ ºÎ°¡ ³Ñ°í, 40°³ ÀÌ»óÀÇ ¾ð¾î·Î ¹ø¿ªµÇ°í ÀÖ´Ù. Àü¹®ÇÐÀÚµéÀÌ °¢ ºÐ¾ßÀÇ Çй®Àû ³»¿ëÀ» ¼Ò°³ÇÏ°í »õ·Î¿î °ßÇظ¦ Á¦½ÃÇÏ¸ç ³ÇØÇÑ ÁÖÁ¦¸¦ ¾Ë±â ½±°Ô ¼³¸íÇÑ´Ù. ±×·¯¸é¼ Áö±Ý ¹«¾ùÀÌ ¹®Á¦·Î ºÎ°¢µÇ°í ÀÖ´ÂÁö ¾Ë·ÁÁÖ¸é¼ Ä£ÀýÇÑ µ¶¼¾È³»¿Í ÇÔ²² »ý°¢ÇÏ´Â ÈûÀ» ±æ·¯ÁÖ´Â °ÍÀÌ ÀÌ ½Ã¸®ÁîÀÇ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù.
¡®°ú°Å ÀÚü¿Í, °ú°Å¿Í ÇöÀçÀÇ °ü°è ÀÌÇØÇϱ⡯¸¦ Èï¹Ì·Î¿î ¹æ½ÄÀ¸·Î ¼Ò°³
¿ª»ç°¡´Â Áø½ÇÀ» º¹¿øÇϴ°¡, ¾Æ´Ï¸é ±×Àú À̾߱⸦ µé·ÁÁÙ »ÓÀΰ¡? ÀÌ Ã¥Àº ¿ª»ç°¡°¡ ¾çÂÊ ÀÏÀ» ´Ù Çϸç, ¡®Áø½Ç¡¯°ú ¡®À̾߱⡯ »çÀÌ¿¡¼ ±ÕÇüÀ» Àâ´Â °ÍÀÌ ´ë´ÜÈ÷ Áß¿äÇÏ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. °í´ë ±×¸®½º ¿ª»ç°¡µéÀÇ ¹Ï±âÁö ¾Ê´Â À̾߱âºÎÅÍ Çö´ë ÇÐÀÚµéÀÇ ´Ù¾çÇÑ Á¢±Ù¹ý±îÁö µÎ·ç »ìÆ캸´Â ÀÌ Ã¥Àº ¡®¿ª»ç¡¯¶ó´Â ÁÖÁ¦°¡ ¾î¶»°Ô º¯ÇØ¿Ô´ÂÁö ¾Ë·ÁÁÜÀ¸·Î½á ¿ª»ç¿Í ¿ì¸®ÀÇ °ü°è¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù. ½Ã´ë±¸ºÐ°ú Àΰú°ü°è °°Àº °³³äÀ» ³íÇÏÁö¸¸ ¹«¹Ì°ÇÁ¶Çϰųª Ãß»óÀûÀÎ ¹æ½ÄÀº ÇÇÇÑ´Ù. ¿ÀÈ÷·Á Áß¼¼ÀÇ »ìÀÎÀÚ, 17¼¼±â ½Ä¹ÎÁö °³Ã´ÀÚ, ÇѶ§ ³ë¿¹¿´´ø ¿©¼º °°Àº ¿ª»çÀû ½Ç·Ê¸¦ µé¾î ¿ì¸®°¡ ¿ª»ç¸¦ Ž±¸ÇÏ°í ÀÌÇØÇÏ´Â ¿©·¯ ¹æ½ÄÀ» Á¦½ÃÇÏ°í ¼³¸íÇÑ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¿ª»ç°¡ ¿Ö Áß¿äÇÏ¸ç ¿ª»ç Ž±¸¿¡ ¾î¶² ¹®Á¦µéÀÌ µµ»ç¸®°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ Èï¹Ì·Ó°í µ¶Ã¢ÀûÀÎ ¹æ½ÄÀ¸·Î ³íÇÑ´Ù.
¡®°ú°Å¡¯¿Í ¡®¿ª»ç¡¯ °£¿¡´Â º»ÁúÀû Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Ù
¿ª»ç°¡ E. H. Ä«´Â ¡°¿ª»ç¶õ ¿ª»ç°¡¿Í ±×ÀÇ »ç½ÇµéÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ »óÈ£ÀÛ¿ëÀÇ °úÁ¤, ÇöÀç¿Í °ú°ÅÀÇ ²÷ÀÓ¾ø´Â ´ëÈ¡±¶ó°í Çß´Ù. Áï, ÇöÀç¿¡ ¼ÓÇÏ´Â ¿ª»ç°¡¿Í °ú°Å¿¡ ¼ÓÇÏ´Â »ç½ÇµéÀÇ »óÈ£ÀÛ¿ëÀÌ ¿ª»ç¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ¿ª»ç°¡´Â »çȸÀû Á¸ÀçÀÌ°í °ú°ÅÀÇ »ç½Ç ¶ÇÇÑ »çȸÀû »ç½ÇÀ̹ǷΠÀÌ ´ëÈ´Â ¡°¿À´ÃÀÇ »çȸ¿Í ¾îÁ¦ÀÇ »çȸ »çÀÌÀÇ ´ëÈ¡±À̱⵵ ÇÏ´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÇ ÀúÀÚ ¾Æ³Îµå´Â ¿ª»ç¶õ ¡®Áø½ÇÇÑ À̾߱⡯¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ¿ª»ç°¡ ¡®Áø½ÇÇÑ¡¯ ±î´ßÀº ¡°Áõ°Å¿Í ÇÕÄ¡ÇØ¾ß ÇÏ°í »ç½Ç¿¡ ÀÇÁ¸¡±Çϱ⠶§¹®À̸ç, ¡®À̾߱⡯ÀÎ ±î´ßÀº ¡°¡®»ç½Ç¡¯À» ´õ ³ÐÀº ¸Æ¶ôÀ̳ª ¼»ç ¼Ó¿¡ ¹èÄ¡ÇÏ´Â Çؼ®¡±À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. Ä«ÀÇ ´äº¯°ú ºñ½ÁÇϸ鼵µ »ç½ÇÀÌ ¾Æ´Ñ Áø½ÇÀÇ º¹¼ö¼º(ÜÜâ¦àõ)°ú ¼»ç¸¦ ¸¸µé¾î³»´Â ¿ª»ç°¡ÀÇ ¿ªÇÒÀ» Á»´õ °Á¶ÇÏ´Â ¸»À̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀúÀÚ´Â ¡®°ú°Å¡¯¿Í ¡®¿ª»ç¡¯ »çÀÌ¿¡ º»ÁúÀûÀÎ Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. °ú°Å ÀÚü´Â ¿ª»ç°¡ ¾Æ´Ï´Ù. °ú°ÅÀÇ ÈçÀûÀ» ÀüÇØÁÖ´Â »ç·á´Â Åõ¸íÇÏ°í ¼øÁøÇÑ »ç½ÇÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ƯÁ¤ÇÑ È¯°æ¿¡¼ ƯÁ¤ÇÑ ¸ñÇ¥¸¦ À§ÇØ Æ¯Á¤ÇÑ µ¶ÀÚ¸¦ ¿°µÎ¿¡ µÎ°í ¸¸µé¾îÁø °ÍÀÌ´Ù. »ç·á´Â Áö³ª°£ Çö½ÇÀÇ °Å¿ïÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±× ÀÚü°¡ »ç°ÇÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
¡®´Ü ÇϳªÀÇ Áø½ÇÇÑ À̾߱⡯¶õ ¾ø´Ù
ÀúÀÚ´Â ¿ª»ç¼¼úÀÌ º¸ÆíÀû È®½Ç¼ºÀ» °á¿©ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °Í, ´Ù½Ã ¸»ÇØ ´©±¸³ª µ¿ÀÇÇÏ´Â ¡®´Ü ÇϳªÀÇ Áø½ÇÇÑ À̾߱⡯¶õ ¾ø´Ù°í ÁöÀûÇÑ´Ù. ±×·¸´Ù¸é º¸ÆíÀû È®½Ç¼ºÀ» °á¿©ÇÑ °ÍÀº Çй®À¸·Î¼ÀÇ ¿ª»çÇÐÀÇ ¾àÁ¡ÀÌ ¾Æ´Ò±î? ¿ª»ç¶õ º»ÁúÀûÀ¸·Î Çȼǰú ´Ù¸£Áö ¾Ê´Ù°í ÁÖÀåÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ¿ª»çÇÐÀ» °ø°ÝÇÒ ºô¹Ì¸¦ ÁÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ò±î? ÀúÀÚ´Â ±×·¸Áö ¾Ê´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ÀÇȤÀº ¿ÀÈ÷·Á ¿ª»çÇÐÀÇ Á¸ÀçÁ¶°ÇÀ̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡°°ú°Å¿¡ ºóÆ´°ú ¹®Á¦°¡ ¾ø´Ù¸é °ú°Å¸¦ ¿Ï¼ºÇϱâ À§ÇØ ¿ª»ç°¡°¡ ÇÒ ÀÏÀÌ ¾øÀ» °Í¡±À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ´õ ³ª¾Æ°¡ ¡°Á¸ÀçÇÏ´Â Áõ°Å°¡ ¾ðÁ¦³ª ²Ù¹Ò¾ø°í Áø½ÇÇÏ°í ºÐ¸íÇÏ°Ô ¸»À» ÇÑ´Ù¸é ¿ª»ç°¡¸¸ ÇÒ ÀÏÀÌ ¾ø´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿ì¸®°¡ ¼·Î ³íÀïÇÒ ±âȸµµ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù.¡± ¿ª»ç´Â ´Ù¸¥ ¹«¾ùº¸´Ù ³íÀïÀÌ´Ù. ¿ª»ç´Â Çȼǰú ±¸º°µÈ´Ù. ÇȼÇÀÇ ÀúÀÚ´Â Àι°°ú Àå¼Ò, »ç°ÇÀ» Áö¾î³¾ ¼ö ÀÖÁö¸¸, ¿ª»ç°¡´Â °áÄÚ »ç½ÇÀ» Áö¾î³»Áö ¾ÊÀ¸¸ç ¾ðÁ¦³ª Áõ°Å¿¡ ¾ô¸ÅÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
*
¾Æ³Îµå´Â Çì·ÎµµÅ佺¿¡¼ È©½ºº½¿¡ À̸£±â±îÁö, À̾߱⸦ ÅëÇØ °ú°Å¸¦ »ó¼úÇÏ°í È°¿ëÇÑ °®°¡Áö ¹æ¹ýÀ» ¸íÄèÇÏ°í ¿Á¤ÀûÀ¸·Î »ìÇÉ´Ù. ±×ÀÇ Áö½Ä°ú °ü½É ¹üÀ§´Â °æÀ̷οï Á¤µµÀÌÁö¸¸, Áö½ÄÀ» Àü´ÞÇÏ´Â ¼Ø¾¾ ´öºÐ¿¡ ¿ª»çÇÐÀÇ ¿ª»ç¿¡ ´ëÇÑ ¼¶¼¼ÇÑ ºÐ¼®ÀÌ ¼Ò¼³Ã³·³ Èï¹ÌÁøÁøÇÏ°Ô ÀÐÈù´Ù.
¡ª´Ò ¾Ö¼Å½¼(Neal Ascherson) ½ºÄÚƲ·£µå Àú³Î¸®½ºÆ®, ÀÛ°¡