영어 순해(3RD EDITIOIN) - 영문 독해 능력의 향상의 핵심은 바로 직독직해
혁명적인 직독직해 방식으로 수많은 사람들의 사랑을 받아온 독해교재의 전설
발간 이래 ‘영문독해의 바이블’, ‘영어독해의 진정한 해법’ 등의 찬사를 받으며 30여 년간 영어 학습자들의 필독서로서 자리매김할 수 있었던 이유는 영어와 우리말을 비교해놓은 저자의 통찰과 분석이 뛰어나고, 이는 바로 학습자들의 독해 실력 향상과 직결됐기 때문이다.
30여년이 지난 지금도 이와 견줄 만한 다른 책을 찾아보기 힘들지만, 저자는 그동안 수집한 좀더 훌륭한 영문으로 예문을 20 가량 교체하고, 저자 특유의 ‘문맥’ 설명을 덧붙여서 영어 문맥에 대한 이해를 높였다. 또한 편집 구성과 디자인을 전면 개편하여 학습은 보다 용이해지고 효과는 배가될 수 있도록 보완했다.
이 책을 일독하고 나면 아무리 어려운 영문도 쉽게 느껴지고, 독해와 번역이 빨라지며, 영어 전반에 대한 이해가 정확하고 치밀해진다. 그로 인해 영자신문이나 잡지를 읽는 속도가 빨라지고, 항상 시간에 쫓기던 TOEIC.TOEFL 등 각종 영어독해시험에서도 성적을 크게 향상시킬 수 있다. 영어독해는 물론 모든 분야의 영어의 잘하고 싶은 분들에게 필독서로 강력 추천한다.
이 책의 특징
비교언어학적으로 접근한 유일한 독해책
우리나라의 독해교재는 아무런 체계 없이 예문을 나열해 놓거나, 문법의 분류방법을 따라 예문을 분류해 놓은 것이 대부분이다. 이 책은 그런 방법을 버리고, 영어와 한국어를 비교하여 우리나라 사람들이 영어를 배우는 데 가장 ‘중요한’ 면과 가장 ‘어려운’ 면들을 모아서 체계적으로 다루고 있다.
시간을 아껴주는 ‘직독직해’
한번 읽고 또 읽고 의미를 파악하면 시간이 너무 오래 걸린다. 영문을 거꾸로 거슬러 올라가며 해석하는 비경제적인 습관을 바로잡기 위해 영문을 앞에서 뒤로 내려오면서 번역함으로써, 직독직해 훈련을 할 수 있도록 했다.
논리적이고 교육적인 예문 엄선
우리나라 영어책에서 드물지 않게 발견되는 궤변이나 비논리적인 예문을 철저히 배제하고, 교육적인 가치와 영어 학습적인 가치를 기준으로 예문을 엄선하여 논리적 사고 훈련이 가능하도록 했다.
다양한 영어를 만나는 재미
전통적인 영어와 현대 영어, 문어체 영어와 구어체 영어를 적절히 배합하여 영어의 모든 면에 친숙해지도록 했다.
영양가도 높고 맛도 좋은 음식
맛만 좋고 영양가는 없는 책들이 판치는 세상이다. 또 영양가만 높고 맛이 없으면 먹기가 힘들다. 이에 필자는 청량제 구실을 해줄 수 있는 재미있는 유머와 명언을 담아 학습의 피로를 풀고 여러분의 인생에 도움이 되도록 했다.
김영로 선생의 순해 시리즈
*『영어순해 Basic』 ― 영어 문장의 서술 방식을 이해하고, 문장의 전개 순서대로 뜻을 파악하는 법을 익힌다.
*『영어순해』― 직독직해 원리를 터득하여 영문독해 능력을 향상시킨다.
*『문맥순해』― 문장을 전부 다 읽지 않고도 순식간에 뜻을 파악하는, 빠른 독해를 위한 비결을 전해 받는다.
머리말
가장 효과적인 영어 학습법
이 책의 특징
이 책의 활용법
차례
1장 영어 구조의 파악
2장 문맥파악을 위한 기초작업
3장 문맥의 파악
4장 영어식 사고방식
5장 표현의 미학
모범 시험 문제
READING SELECTIONS
별책부록